Traduction professionnelle à Paris
Contrats, rapports, présentations, sites web, courriers, manuels : vos documents traduits par des traducteurs professionnels de langue maternelle, spécialisés dans votre domaine, puis relus par un second linguiste. Plus de 100 langues, devis gratuit en 5 minutes.
- Traducteurs natifs
- Double relecture
- Devis gratuit en 5 minutes
Une traduction fidèle, qui se lit comme un original
Une bonne traduction ne cherche pas à « améliorer » le texte : elle respecte l’auteur et ses lecteurs. Elle transmet le sens exact, le ton et la terminologie, dans une langue naturelle. C’est notre engagement depuis 2002.
Pour y parvenir, nous confions chaque document à un traducteur qui traduit vers sa langue maternelle et qui connaît votre secteur : droit, finance, médecine, technique ou marketing. Ensuite, un second linguiste relit la traduction et vérifie le sens, les chiffres et les noms propres. Enfin, nous vous livrons le fichier dans son format d’origine, prêt à être utilisé.
Votre document est destiné à une administration ? Dans ce cas, il vous faut une traduction assermentée, signée par un traducteur expert près une cour d’appel.
- Traducteur natif, spécialisé dans votre domaine
- Relecture par un second linguiste
- Livraison dans le format d'origine
Ce que nous traduisons
Pour les entreprises, les professions libérales, les institutions et les particuliers.
Entreprise
- Contrats et CGV
- Rapports et présentations
- Appels d'offres
- Courriers et e-mails
Marketing et web
- Sites web et e-commerce
- Brochures et catalogues
- Communiqués de presse
- Réseaux sociaux
Technique
- Manuels et notices
- Fiches techniques
- Logiciels
- Normes et procédures
Particuliers
- Courriers officiels
- CV et lettres de motivation
- Livres et mémoires
- Documents personnels
Pourquoi nous confier vos traductions ?
Langue maternelle
Toujours un traducteur natif de la langue cible, jamais de traduction automatique brute.
Double relecture
Sens, terminologie, chiffres et noms propres vérifiés par un second linguiste.
Confidentialité
Traducteurs tenus au secret, accord de confidentialité sur demande.
Prix fixe
Devis gratuit en 5 minutes, prix fixé avant de commencer.
Votre traduction en 4 étapes
Envoyez vos documents
Envoyez un scan, une photo nette ou vos fichiers par formulaire, e-mail ou WhatsApp.
Recevez votre devis
Vous recevez en 5 minutes un prix fixe et un délai, sans engagement.
Traduction et relecture
Un traducteur de langue maternelle, spécialisé dans votre domaine, traduit ; un second linguiste relit.
Livraison
Vous recevez le fichier final au format d’origine, ou l’original signé et tamponné par courrier pour une traduction assermentée.
Traductions spécialisées
Traduction juridique
Juridique
Traduction financière
Finance
Traduction médicale
Médical
Traduction pharmaceutique
Pharmaceutique
Traduction technique
Technique
Traduction informatique
Informatique et logiciels
Traduction de site web
Sites web et e-commerce
Traduction marketing
Marketing et publicité
Traduction luxe, mode et cosmétique
Luxe, mode et cosmétique
Traduction touristique
Tourisme et hôtellerie
Traduction agroalimentaire
Agroalimentaire, vins et spiritueux
Traduction automobile
Automobile et mobilité
Questions fréquentes
Vous ne trouvez pas votre réponse ? Écrivez-nous à info@lingua-service.eu ou sur WhatsApp : un chef de projet vous répond rapidement, du lundi au samedi.
Un document à traduire ?
Envoyez-le par e-mail à info@lingua-service.eu ou sur WhatsApp : devis gratuit en 5 minutes, avec un prix fixe et un délai garanti.